{"id":63744,"date":"2026-11-18T13:27:41","date_gmt":"2026-11-18T13:27:41","guid":{"rendered":"https:\/\/waqtdiawaz.com\/index.php\/2026\/11\/18\/27-seconds-turns-salman-rushdies-attack-into-theatre\/"},"modified":"2026-11-18T13:27:41","modified_gmt":"2026-11-18T13:27:41","slug":"27-seconds-turns-salman-rushdies-attack-into-theatre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waqtdiawaz.com\/index.php\/2026\/11\/18\/27-seconds-turns-salman-rushdies-attack-into-theatre\/","title":{"rendered":"27 Seconds turns Salman Rushdie\u2019s attack into theatre"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<div>\n<div class=\"picture verticle\"><picture><!--[if IE 9]><video style=\"display: none;\"><![endif]--><source media=\"(min-width: 1600px)\" sizes=\"960px\" srcset=\"https:\/\/th-i.thgim.com\/public\/incoming\/jv9xr1\/article71707133.ece\/alternates\/LANDSCAPE_1200\/IMG_1221.jpg\"\/><source media=\"(min-width: 768px) and (max-width: 1599px)\" sizes=\"640px\" srcset=\"https:\/\/th-i.thgim.com\/public\/incoming\/jv9xr1\/article71707133.ece\/alternates\/LANDSCAPE_1200\/IMG_1221.jpg\"\/><source media=\"(min-width: 321px) and (max-width: 767px)\" sizes=\"400px\" srcset=\"https:\/\/th-i.thgim.com\/public\/incoming\/jv9xr1\/article71707133.ece\/alternates\/LANDSCAPE_660\/IMG_1221.jpg\"\/><source media=\"(max-width: 320px)\" sizes=\"320px\" srcset=\"https:\/\/th-i.thgim.com\/public\/incoming\/jv9xr1\/article71707133.ece\/alternates\/LANDSCAPE_320\/IMG_1221.jpg\"\/><!--[if IE 9]><\/video><![endif]--><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thehindu.com\/theme\/images\/th-online\/1x1_spacer.png\" alt=\"The role of Salman Rushdie seems tailor-made for Naseeruddin Shah.\" title=\"The role of Salman Rushdie seems tailor-made for Naseeruddin Shah.\" data-original=\"https:\/\/www.thehindu.com\/theme\/images\/th-online\/1x1_spacer.png\" class=\"lead-img\" fetchpriority=\"high\"\/><\/picture><\/div>\n<p class=\"caption\">\n                    The role of Salman Rushdie seems tailor-made for Naseeruddin Shah.<br \/>\n                                          | Photo Credit: Courtesy: \u00a0Raj Lalwani\n                                      <\/p>\n<\/div>\n<div id=\"content-body-71706939\">\n<div class=\"schemaDiv\" id=\"schemaDiv\">\n<p>One particular scene that stands out in the new Motley play 2<i>7 Seconds, <\/i>is when a doctor instructs Salman Rushdie (played by Naseeruddin Shah) to walk a few steps after being confined to a hospital bed. What follows is a masterclass in theatre acting, as the initial reluctance, stress, pain and joy are portrayed brilliantly.<\/p>\n<p>The play is based on Rushdie\u2019s book <i>Knife: Meditations After An Attempted Murder, <\/i>which records how he recovers after being stabbed 15 times by an assailant and blinded in the right eye. The attack took place on August 12, 2022, when the writer was on his way to address a gathering at Chautauqua Institute in New York.  The attack also took place 33 years after the Iranian leader, Ayatollah Khomenei, issued a <i>fatwa<\/i> against Rushdie, who was accused of blasphemous writing in his book <i>The Satanic Verses<\/i>.<\/p>\n<p>The idea of adapting <i>Knife&#8230; <\/i>to the stage was conceived by Naseeruddin Shah along with Kolkata-based actor Kaushik Sen. Rushdie welcomed the project on the condition that the script be taken entirely from the book without any changes. Arghya Lahiri, who has co-directed the play with Naseer says, \u201cIt was a fair call, as that was something that Rushdie could give licence to. It also ensured that we wouldn\u2019t talk about his other works, which would enter an altogether different territory.\u201d<\/p>\n<p><i>27 Seconds, <\/i>a title inspired by the likely duration of the attack, opened with three shows at the recent Prithvi Festival in Mumbai. It is returning to the same venue for a two-week run from November 24 to December 6, before travelling to Gurugram, Chandigarh and Bengaluru. Says Lahiri Arghya, \u201cThe feedback to the initial run has been good, though it\u2019s still early to see what worked and what didn\u2019t. Right now, it\u2019s topical, and there is a lot of curiosity among theatre lovers.\u201d<\/p>\n<p>Besides describing the attack and Rushdie\u2019s recovery, the play also talks about his relationship with American poet, novelist and photographer Rachel Eliza Griffiths (Malaika Choudhury), whom he eventually married and who took care of him after the  assault. It also features imaginary conversations Rushdie had with his attacker, named \u2018Mr A\u2019 here, with the aim of showing how a sinister mind works, and why he tried to kill someone in connection with a book he had not even  read. During the conversations, Rushdie feels there is little to prove any connection between the <i>fatwa<\/i> and the attack, and tells Mr. A that he is no longer relevant to him.<\/p>\n<div class=\"article-picture \">\n<div class=\"picture zoom-img \"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/th-i.thgim.com\/public\/incoming\/18njhf\/article71707134.ece\/alternates\/FREE_1200\/IMG_1220.jpg\" data-original=\"https:\/\/th-i.thgim.com\/public\/incoming\/18njhf\/article71707134.ece\/alternates\/FREE_1200\/IMG_1220.jpg\" alt=\"Heeba Shah plays a doctor in a brief appearance.\u00a0\" title=\"Heeba Shah plays a doctor in a brief appearance.\u00a0\" class=\" lazy\" width=\"100%\" height=\"100%\"\/><\/div>\n<p class=\"caption\">\n<p>                            Heeba Shah plays a doctor in a brief appearance.\u00a0<br \/>\n                                                            | Photo Credit:<br \/>\n                                Courtesy: \u00a0Raj Lalwani\n                                                    <\/p>\n<p><span\/><meta content=\"https:\/\/th-i.thgim.com\/public\/incoming\/18njhf\/article71707134.ece\/alternates\/FREE_1200\/IMG_1220.jpg\"\/><meta content=\"1200\"\/><meta content=\"675\"\/><\/div>\n<p>An important takeaway is Rushdie\u2019s belief in freedom of expression in art. In the play, Naseer uses a quote from the book: \u2018Art is not a luxury. It stands at the essence of our humanity and it asks for no special protection except the right to exist. Without art, our ability to think, to see freshly and to renew, our world would wither and die\u2019.<\/p>\n<p>The script makes reference to literary figures such as Germany\u2019s Gunter Grass, Spain\u2019s Federico Garcia Lorca and Pakistani poet Faiz Ahmed Faiz as symbols of expressive freedom, and mentions writers who have been physically and violently attacked for their bold views. Says Lahiri, \u201cRushdie is seen as an Indian voice in the larger international context. When you pick up the book, you expect to read about the attack and his recovery. What you don\u2019t expect is that it becomes a meditation about fear and memory, about art and censorship. Rushdie not only survived the attack, but showed the world that his ideas about freedom of expression were not impacted. That is a victory in itself, and an important factor to Naseer and Kaushik when they were working on the script.\u201d<\/p>\n<p>Lahiri has worked with Motley for a decade, handling lighting design. Three years ago, he directed <i>Old World<\/i>, with  Naseer and Ratna Pathak-Shah. He came on board for <i>27 Seconds<\/i> as a co-director this July.  \u201cNaseer and Kaushik had been working on it a few months after the book was released. For some reason, it was stopped, as people had other commitments. But Naseer wanted to take it forward and time it for this year\u2019s Prithvi Festival.\u00a0When I joined, the cast was already in place. Malaika fit the role of Eliza perfectly,\u201d says Lahiri.<\/p>\n<p>For Naseer, this is a worthy addition to his vast and varied theatre repertoire. After early roles like Pozzo in <i>Waiting For Godot<\/i>, Brutus in <i>Julius Caesar<\/i> and Captain Queeg in <i>The Caine Mutiny Court Martial<\/i>, he received acclaim for portraying George Bernard Shaw in <i>Dear Liar,<\/i> an Alzheimer\u2019s patient in <i>The Father<\/i> and scientist Albert Einstein in <i>Einstein<\/i>. Going by his immaculate performance in the opening shows, the role of Rushdie seems tailor-made for him.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"update-publish-time article-published-time-end\">\n<p class=\"publish-time-new\"> Published <span>&#8211; November 18, 2026 06:34 pm IST<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.thehindu.com\/entertainment\/theatre\/27-seconds-transforms-salman-rushdies-attack-into-theatre\/article71706939.ece\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The role of Salman Rushdie seems tailor-made for Naseeruddin Shah. | Photo Credit: Courtesy: \u00a0Raj Lalwani One particular scene that stands out in the new Motley play 27 Seconds, is when a doctor instructs Salman Rushdie (played by Naseeruddin Shah) to walk a few steps after being confined to a hospital bed. What follows is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-63744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waqtdiawaz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waqtdiawaz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waqtdiawaz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waqtdiawaz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waqtdiawaz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waqtdiawaz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waqtdiawaz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waqtdiawaz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waqtdiawaz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waqtdiawaz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}